News

23 十月 2017

Bourne 及 Walsham 卫冕冠军及刷新一项赛事纪录

Race winners Suzy Walsham, who set a new record, and Mark Bourne. ©Sporting Republic

赛事冠军 Suzy Walsham 刷新赛事纪录,及 Mark Bourne。©Sporting Republic

10月22日星期日,垂直马拉松世界巡回赛第八站在上海国际金融中心二期 – 新鸿基地产标志性摩天大楼刷新了赛事纪录。

新地公益垂直跑 – 勇闯上海IFC1660名参与者攀上1,460个阶级,其中垂直马拉松世界巡回赛世界冠军澳洲选手 Suzy Walsham 以7秒的差距于9’08”完成,刷新自己2016年的赛事纪录。

澳洲选手 Mark Bourne 第三次与来自波兰的世界冠军 Piotr Lobodzinski 的竞赛中获胜,以7’44“的成绩完成,比2016年的赛事纪录晚了两秒。Lobodzinski 以7’53”结束,第三名来自日本的 Ryoji Watanabe8’12”完成。

Winner Mark Bourne and Piotr Lobodzinski, second. ©Sporting Republic

上海赛事冠军 Mark Bourne 及第二名Piotr Lobodzinski。 ©Sporting Republic

I was very happy to get a win today and get my third win here in Shanghai,” Bourne 说。 “I felt good and when I got into the lead into the second half of the race, I was looking forward to the finish. I’m looking forward to the next two events on the circuit, in Osaka and Hong Kong. I’ll try to win those and see how I finish in the overall rankings.”

女子顺位为日本选手 Yuri Yoshizumi 成绩 9’26” 和澳洲选手 Alice McNamara 成绩 10’06”。

I had a really great race,”  Walsham 在终点说。Training’s been going well and it was an important race today. Five wins now so it’s looking good for the circuit.”

Alice McNamara, Suzy Walsham and Yuri Yoshizumi, SHKP Vertical Run for Charity: Race to Shanghai IFC . ©Sporting Republic

Alice McNamara, Suzy Walsham 和 Yuri Yoshizumi 在新地公益垂直跑 – 勇闯上海IFC。©Sporting Republic

垂直马拉松世界巡回赛的十场赛事中已经完成八场比赛,排名领先的 Lobodzinski 和 Walsham 仍然没有受到挑战。在昨天的胜利之后,比利时选手 Omar Bekkali 目前排名第二,而 Bourne 则位列第三。

Walsham 连胜5场后气势如虹。紧随其后的是意大利选手 Cristina Bonacina 和捷克选手 Lenka Svabikova

在代表巡回赛准比赛的香港“姊妹”赛事取得圆满成功之后,上海赛事第四次在垂直马拉松世界巡回赛中亮相。

Men's start, SHKP Vertical Run for Charity: Race to Shanghai IFC. ©Sporting Republic

新地公益垂直跑 – 勇闯上海IFC精英赛男子组起跑。 ©Sporting Republic

新地公益垂直跑 – 勇闯香港ICC将于12月3日再次成为垂直马拉松世界巡回赛的压轴准决赛,届时世界冠军将获得加冕,并将颁发总计106,000港元的赛季奖金。

距离准决赛前的最后一站将于11月12日在日本大阪举办巡回赛的 Harukas Skyrun 。它于去年举办垂直马拉松世界巡回赛示范赛,并将吸引世界顶级跑手击败 Lobodzinski 和 Yoshizumi 创下的纪录。

赛事成绩
男子

  1. Mark Bourne (澳洲) – 7’44”
  2. Piotr Lobodzinski (波兰) – 7’53”
  3. Ryogi Watanabe (日本) – 8’12”

女子

  1. Suzy Walsham (澳洲) – 9’08”
  2. Yuri Yoshizumi (日本) – 9’26”
  3. Alice McNamara (澳洲) – 10’06”

* 垂直马拉松世界巡回赛最终排名根据九个赛站中五个最好的成绩得分准决赛中取得的积分提高20%

Ryoji Watanabe, third, SHKP Vertical Run for Charity: Race to Shanghai IFC. ©Sporting Republic

Ryoji Watanabe ,新地公益垂直跑 – 勇闯上海IFC第三名。 ©Sporting Republic

赛事资料

2017 垂直马拉松世界巡回赛排名

Video

追踪我们︰Facebook, Twitter, Instagram