News

3 12月 2017

垂直马拉松世界巡回赛总决赛 – 世界冠军 Walsham 及 Lobodzinski

刷新参赛记录来自30多个国家2,000名运动员,在12月3日星期日2017年垂直马拉松世界巡回赛准决赛中登上香港最高的摩天大楼。澳洲选手 Suzy WalshamMark Bourne 胜出赛事,但世界冠军头衔则由 Walsham 和波兰选手 Piotr Lobodzinski 取得。

“无与伦比” 的 Suzy Walsham 毫无疑问是世界顶级摩天大楼选手。她连续第六次卫冕垂直马拉松世界巡回赛世界冠军头衔,并且第五次赢得了“新地公益垂直跑─勇闯香港ICC“冠军。她今天还取得了另一个成功 – 以13’58”成绩第六次卫冕。(她自己的纪录保持在2014年的13’47“)。

Suzy Walsham,比赛冠军 及 2017 垂直马拉松世界巡回赛世界冠军。 ©SWISH Photography/Sporting Republic

I’m very happy with my run today, it’s such a long, tough building,” Walsham说。 You have to stay focussed the whole way up. I went pretty well for 80 floors and was hoping to give my record a good nudge but I really felt it on the last 24, so just battled on but super-happy to be sub-14 minutes and obviously super-happy for my sixth Vertical World Circuit title!”

第二名女子是日本的 Yuri Yoshizumi – 比 Walsham 晚了整分钟 – 以 14’59”完成比赛。 澳洲选手 Alice McNamara16’09” 取得第三名

精英赛男子组胜出者 Watanabe , Bourne 及 Manzi ©SWISH Photography/Sporting Republic

来自三个不同洲际的精英运动员在2013年垂直马拉松世界巡回赛世界冠军澳洲选手 Mark Bourne12’37” 的成绩领衔登上男子领奖台。日本选手 Ryoji Watanabe 以非常接近的成绩 12’42” 取得第二名。意大利选手 Emanuele Manzi12’50” 名列第三。

It was a tough fight as always but I had to really hold on for Ryoji and Emanuele so I’m very happy to win again, my third in the building. Today’s time was not as fast as my best but I’ll always take a win when I can get it!” Bourne 评论道

男子赛事纪录保持在由澳洲选手 Darren Wilson 在2015年创下的 11’52”

Piotr Lobodzinski, 2017 年垂直马拉松世界巡回赛世界冠军。 ©SWISH Photography/Sporting Republic

Lobodzinski 很可惜地一生中第一次在比赛中退出。 “It’s not easy to be in top shape all year and for the four years I’ve been competing, but I always managed to be. I’ve been sick the last few days and completely out of energy for racing so had my first DNF in my career.” 然而,Lobodzinki 获得了他的第四个垂直马拉松世界巡回赛世界冠军头衔,这要归功于在巡回赛十场比赛中取得了令人难以置信的六胜,他补充道,“It’s a wonderful feeling to be the VWC champion for the fourth time in a row. I’m very happy!”

此次巡回赛的最后一场比赛由“新地公益垂直跑─勇闯香港ICC连续第五年举办 – 在香港最高建筑 – 标志性的环球贸易广场攀上82层楼2,120个台阶。本年度垂直马拉松世界巡回赛世界冠军头衔今天在这里颂发给 Suzy Walsham Piotr Lobodzinski,以及前三名男女选手总数106,000港元的赛季奖金。

女子精英选手。 ©SWISH Photography/Sporting Republic

垂直馬拉松世界巡回赛获得国际竞速联盟的认可,加上是次2000人参赛的记录,总裁 Marino Giacometti 连同来自新鸿基地产和赛事赞助商的接力企业团队走上楼梯,充分体验赛事气氛。

这项非常成功的赛事在垂直馬拉松世界巡回赛亚太地区代表 David Shin 领导下无可挑剔的组织方 Sporting Republic 下结束了紧张的赛季。

本年度巡回赛十场赛事于2月在迪拜揭开帷幕,通过伦敦巴黎穿越全球,连接在纽约世界贸易中心一号大楼,横越马尼拉北京悉尼上海大阪,接驳今天香港举行的准决赛。

留意2018年垂直马拉松世界巡回赛赛历,一系列令人兴奋的新场地将在1月份公布。

赛事成绩
男子

  1. Mark Bourne (澳洲) – 12’37”
  2. Ryoji Watanabe (日本) – 12’42”
  3. Emanuele Manzi (意大利) – 12’50”
  4. Ou Jiajing (中国) – 12’45”
  5. Omar Bekkali (比利时) – 13’47”

女子

  1. Suzy Walsham (澳洲) – 13’58”
  2. Yuri Yoshizumi (日本) – 14’59”
  3. Alice McNamara (澳洲) – 16’09”
  4. Natalia Sedykh (俄罗斯) – 16’40”
  5. Lenka Svabikova (捷克) – 17’15”

2017 年垂直马拉松世界巡回赛最终排名
男子

  1. Piotr Lobodzinski (波兰) – 500 积分
  2. Mark Bourne (澳洲) – 496 积分
  3. Ryoji Watanabe (日本) – 401.6 积分
  4. Emanuele Manzi (意大利) – 397.6 积分
  5. Omar Bekkali (比利时) – 363.6 积分

女子

  1. Suzy Walsham (澳洲) – 520 积分
  2. Lenka Svabikova (捷克) – 441.6 积分
  3. Natalia Sedykh (俄罗斯) – 398.4 积分
  4. Cristina Bonacina (意大利) – 392.8 积分
  5. Yuri Yoshizumi (日本) – 293.6 积分

* 垂直马拉松世界巡回赛最终排名根据九个赛站中五个最好的成绩得分准决赛中取得的积分提高20%

追踪我们︰Facebook, Twitter, Instagram

垂直马拉松世界巡回赛排名

赛事网站︰ www.shkpverticalrun.com