News

25 五月 2018

VertiGo – 意大利夫妻档在巴黎取得胜利

用亲吻封存的胜利:Belotti 和 Manzi 在巴黎赛事 VertiGo 取得胜利。 ©Harrys-Bibila

 

意大利夫妻档在5月24日星期四巴黎举办的2018年垂直马拉松世界巡回赛第二站,VertiGo 赛事中攀上城市最高的建筑 Tour First 取得胜利。

Emanuele ManziValentina Belotti 在第六届 VertiGo 赛事中都取得了是次胜利。根据个人成绩,Manzi 以5’02“ 的时间首先攀上 48 层954 级阶梯,紧接比利时选手 Omar Bekkali 5’04” 取得第二名,西班牙选手 Ignacio Cardona Torres5’13“ 取得第三名。来自波兰的垂直马拉松世界巡回赛冠军 Piotr Lobodzinski 去年创造的 4’42“ 男子纪录保持不变。

Omar Bekkali,巴黎赛事 VertiGO! 2018 第二名。 ©Harrys-Bibila

四十岁的 Manzi 也赢得了2016年赛事,他惊叹道︰I’m very happy to win for a second time here, to better my own record despite being two years older. Above all, I’m very happy that my wife Valentina won – and that she didn’t beat me!

三十八岁的 Belotti 以 5’58“ 胜出,距离赛事记录15秒︰ “It was a surprise to win because I’m not really strong in such short races. You always have to run hard,” 她说。 “My training has been slow as I had an operation on the Achilles tendon in November. I don’t train on the stairs but in the mountains and do cycling and swimming. I’m very happy with the win of course and racing gives me the chance to travel to new places and meet new people.”

烟花庆祝 Cristina Bonacina,第三名。 @Harrys-Bibila

女子第二名为 6’53“ 的英国选手 Sarah Frost,第三名 6’58” 意大利选手 Cristina Bonacina。Bonacina 在两场比赛后排名领先2018年垂直马拉松世界巡回赛排名,世界冠军 Suzy Walsham 在首尔获胜后排名第二。Belotti 排名第三。

男子排名由完成两场比赛的 Bekkali 领先。紧随其后为赢得巡回赛第一站的 Lobodzinski 以及第三名来自中国的 Liang Liang He

VertiGo 在垂直马拉松世界巡回赛上连续第五年由 PL4Y International 举办。超过1,100名选手参加了不同的参赛类别,为该组织筹集资金用于欠发达国家的体育教育和发展。

Emanuele Manzi 专注于赢得胜利。 @Harrys-Bibila

就在一个多星期之后,纽约的世界贸易中心一号大楼将代表巡回赛的第三站,垂直马拉松世界巡回赛精英们和世界顶级垂直跑选手将于6月3日参加 T2T Tower Climb 竞赛

VertiGo 成绩

男子

  1. Emanuele Manzi (意大利) – 5’02”
  2. Omar Bekkali (比利时) – 5’04”
  3. Ignacio Cardona Torres (西班牙) – 5’13”
  4. Mark Howard (英国) – 5’30”
  5. Liang Liang He (中国) –  5’38”

 女子

  1. Valentina Belotti (意大利) – 5’58”
  2. Sarah Frost (英国) – 6’53”
  3. Cristina Bonacina (意大利) – 6’58”
  4. Sonja Shakespeare (英国) – 7’12”
  5. Maria Elisa Lopez Pimentel (墨西哥) – 7’26”

完整成绩

比赛资料

垂直马拉松世界巡回赛排名

追踪我们︰Facebook, Twitter, Instagram