News

25 四月 2019

新赛事庆祝东南亚最高的建筑落成

宏伟的全新Vinpearl Luxury Landmark 81,庆祝垂直马拉松世界巡回赛成为第三赛站。©VP Luxufyr Landmark 81

国际竞速联盟自豪地为2019年垂直马拉松世界巡回赛赛站提供一个全新的摩天大楼和官方赛事场地︰Vinpearl Luxury Landmark 81:Race to the Summit 在越南胡志明市举行的垂直跑比赛。

庆祝作为东南亚最高的建筑2019年4月28日星期日的落成典礼将看到世界顶级的爬楼梯选手继首尔和米兰之后的垂直马拉松世界巡回赛第三站比赛

全新的 Landmark 81 是世界上第14高的摩天大楼,高耸于该市新中央商务区的西贡河西岸。

450名参赛者所面临的挑战将会是81层2,383级楼梯。如果计算平均速度为 2,300米/小时(根据国际竞速联盟的研究),估计创造记录的时间将会是男性约10分钟女性则为12分钟以下。

米兰赛站冠军Suzy Walsham,目前排名领先。©Allianz

七次垂直马拉松世界巡回赛世界冠军澳洲选手 Suzy Walsham,不到两周前在米兰 Allianz Tower 的赛事中获胜,将瞄准垂直马拉松世界巡回赛排名积分,迫不及待地想要在周日争线。 “I’m really looking forward to the new race in Vietnam. As a stair runner, it’s always exciting to be racing up a new skyscraper and it’s great for Vinpearl Luxury Landmark 81 and Ho Chin Minh City to be hosting this third leg of the Vertical World Circuit. It’s been a busy month of racing and I feel like I’m regaining my strength and fitness each week, so I’m hoping for a good performance on Sunday.”

芬兰选手 Laura Manninen 目前排名第二,是一个强有力的竞争对手,也将寻求积分。推动节奏的新晋精英选手包括韩国选手 Ji Eun Kim,他在4月2日 首尔 首场巡回赛中爬爬最高的比赛中击败 Walsham。 “I’m excited to join the Vertical World Circuit in Ho Chi Minh City,” said Kim. “I’m looking forward to getting to know the international elite athletes better and hope to run a strong race. As Vinpearl Luxury Landmark 81 – Race to the Summit is a first event, I’m sure all the athletes are very excited,” 她补充道。其他挑战道包括澳洲选手 Alice McNamaraCindy Reid 以及意大利选手 Cristina Bonacina

首尔和米兰的赛站冠军Piotr Lobodzinski即将前往越南。©Allianz

看似无敌的波兰选手 Piotr Lobodzinski在两场胜利后领先排名,他说, “Every time I run a new building, I’m excited. If the race is in a new country, even better. I think I’m very well prepared for long distance stair case so I hope to keep my winning pace. It will be an interesting battle!” 他表示。

在4月14日的米兰比赛中,Lobodzinski仅仅以0.7秒领先于澳洲选手 Mark Bourne,他对此充满信心。“I’m really interested to what this brand new building is going to be like. I hope to set the record there!” 

竞争积分并享受这个令人兴奋的新场地也包括目前排名第三比利时选手 Omar Bekkali,第四西班牙选手 Ignacio Cardona,和第七意大利选手 Emanuele Manzi

随着日本中国韩国香港的精英选手领域越来越强大,排名可能会在未来几个月呈现出新的视角,从而影响12月1日在香港举行的垂直马拉松世界巡回赛总决赛

从东南亚最高的摩天大楼塔顶看,Vinpearl Luxury Landmark 81.©VP Luxury Landmark 81

目前,所有的目光都集中在胡志明市这座壮观的新建筑的周日落成典礼上。“Vinpearl Luxury Landmark 81 hotel is proud to host the ‘Race to the Summit’ vertical run,” Vinpearl Luxury – Vinpearl JSC 副总裁Hanley Chew表示。

As part of the Vertical World Circuit, Vietnam’s tallest building, the Landmark 81, an integrated development comprising the hotel, residences and shopping centre, takes its place beside some of the world’s most iconic skyscrapers. We are looking forward to welcoming international and local competitors as we celebrate the launch of our hotel and invite everyone to experience ‘Luxury defined by Vietnam’,”他评论道。

“The view from the Landmark 81 Skyview Observation Deck is breath-taking and participants on April 28 will be amongst the first to have the experience!

垂直马拉松世界巡回赛排名

追踪我们︰FacebookTwitterInstagram